Ironia -

An old man turned ninety-eight
He won the lottery and died the next day
It's a black fly in your chardonnay
It's a death row pardon two minutes too late...

Un anciano cumplió 98
Ganó la lotería y murió el día siguiente
Es una mosca negra en tu Chardonnay
Es un perdón despues de una pelea a muerte
dos minutos demasiado tarde ...

It's like rain on your wedding day
It's a free ride when you've already paid
It's the good advice that you just didn't take...

Es como la lluvia, en el día de tu boda
Es un pasaje gratis, cuando ya has pagado
Es el buen consejo que tu simplemente no tomaste...

A traffic jam when you're already late
A no-smoking sign on your cigarette break
It's like 10,000 spoons when all you need is a knife...

Un atasco de tráfico cuando ya vas tarde
Un letrero de “No fumar” en tu descanso para fumar
Es como diez mil cucharas
cuando todo lo que necesitas es un cuchillo...

It's meeting the men of my dreams

And the meeting his beatiful wife.

Es conocer al hombre de mis sueños,

Y luego conocer a su hermosa esposa.